Песню исполнили на английском и русском языках сразу три Призрака и три Кристины: Анна О’Бирн и Джон Оуэнн Джонс (Великобритания), Лори Бронс и Дэвид Арнспергер (Германия), а также Дмитрий Ермак и Тамара Котова (Россия).
Старалась смотреть совсем непредвзятым взглядом и думала, что наши мне понравятся меньше остальных. Оказалось все с точностью наоборот. Наши Призрак и Кристина мне понравились больше всех.
Про Кристину.
В первой Кристине (полагаю, из Великобритании?) мне немного не хватило эмоций, показалось было холодновато исполнено. Хотя, с другой стороны, вероятно, так и было задумано в этой постановке. В общем и целом милая Кристина получилась.
Вторая Кристина (Германия?) очень эмоциональная, понравилась по подаче, горящий взгляд, страсть даже присутствовала.
Третья Кристина. На внешность мне наша Кристина больше других понравилась, кстати. Что касается голоса, у всех хорошие, сильные. Вот так петь надо!!! Правда, у нашей мне все-равно больше понравился. А ее манера движения — нежная, красивая, изящная. Замечательная Кристина. 100% попадание в образ.
Про Призрака.
Первый Призрак (Великобритания?) смотрится очень величественно, внушительно, настоящий хозяин Оперы... Только, мне кажется, этот Призрак больше похож на официального хозяина Оперы, а не на незримого, как по сюжету положено. И я привыкла больше к Батлеровской манере и типу внешности, поэтому этот для меня лично показался черезчур взрослым. Хотя жесты и манера двигаться у него хороши бесспорно.
Второй Призрак. Очень хорош внешне. Манера движения понравилась — текучее и плавное оно обрывается и переходит в изящный, быстрый жест. Наконец, я увидела сдерживаемую страсть, чего не было, например, у первого Призрака. Голос второго Призрака показался мне немного слабее, чем у первого, но тоже по своему хорош.
Третий Призрак. Очень, очень и очень понравился. В первую очередь игрой, эмоциями, подачей, манерой двигаться и держаться на сцене. И голос очень и очень! Он и наша Кристина прекрасно дополняли друг друга и голосами, и движениями.
Вообще говоря, все три пары очень хороши, каждая по своему.